{"id":724,"date":"2019-02-28T10:27:27","date_gmt":"2019-02-28T10:27:27","guid":{"rendered":"http:\/\/mdm.onwardagency.com\/?page_id=724"},"modified":"2019-03-01T23:00:11","modified_gmt":"2019-03-01T23:00:11","slug":"unsung-heroes-ou-les-voix-des-femmes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/unsung-heroes-ou-les-voix-des-femmes\/","title":{"rendered":"Unsung Heroes, ou les voix des femmes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime;][et_pb_row][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.17&Prime;]<\/p>\n<p>Elles s\u2019appellent Rajwa, Sofia, Th\u00e9r\u00e8se, Bettina, Esperance&#8230; Ces h\u00e9ro\u00efnes ordinaires, M\u00e9decins du Monde et le portraitiste Denis Rouvre les ont rencontr\u00e9es.<\/p>\n<p>N\u00e9 de la volont\u00e9 de t\u00e9moigner des violences faites aux femmes, le projet photographique Unsung Heroes donne la parole \u00e0 des femmes du monde entier. Celle qui fuit une zone de conflit, celle qui lutte contre l\u2019ordre social \u00e9tabli, celle qui n\u2019a d\u2019autre choix que de continuer, comme celle qui d\u00e9cide de s\u2019engager.<\/p>\n<p>Unsung Heroes c\u2019est faire entendre l\u2019inaudible. D\u00e9noncer les violences morales, physiques et institutionnelles faites \u00e0 des millions de femmes. Mais c\u2019est aussi \u00e9couter et rencontrer celles qui se battent pour que les droits fondamentaux des femmes soient respect\u00e9s.<\/p>\n<p>Cet ensemble de t\u00e9moignages photographique d\u00e9voile et r\u00e9v\u00e8le des actes de r\u00e9sistance, d\u2019engagements silencieux ou visibles qui poursuivent inlassablement le m\u00eame but : faire \u00e9voluer les consciences, changer une trajectoire trac\u00e9e d\u2019avance, r\u00e9tablir des droits fondamentaux bafou\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019ensemble des 60 portraits et t\u00e9moignages a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 entre 2018 et 2019 et donnera lieu \u00e0 une exposition qui plongera le spectateur parmi ces femmes dans des r\u00e9cits m\u00ealant photos, \u00e9crits et audio. Une premi\u00e8re restitution du projet aura lieu en France \u00e0 l\u2019automne 2019 avant d\u2019entamer une tourn\u00e9e mondiale en 2020.<\/p>\n<p><\/p>\n<h4>Denis Rouvre<\/h4>\n<p>Depuis 1992, Denis Rouvre tire le portrait des stars qui s\u2019affichent et depuis quelques ann\u00e9es d\u2019\u00eatres anonymes aux vies ordinaires et aux destins extraordinaires, ceux qu\u2019il nomme lui-m\u00eame les \u00ab figures h\u00e9ro\u00efques \u00bb. Les Rencontres d\u2019Arles ont pr\u00e9sent\u00e9 lors de leur \u00e9dition 2014 sa s\u00e9rie <em>Des Fran\u00e7ais. Identit\u00e9s, territoires de l\u2019intime<\/em>. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par des prix prestigieux : 3 World Press Photo &#8211; en 2013 pour sa s\u00e9rie Sumo, en 2012 pour une image de la s\u00e9rie Low Tide, en 2010 pour sa s\u00e9rie Lamb &#8211; le Hasselblad Masters Portrait 2012, un SONY World Photography Award 2011 pour sa s\u00e9rie \u00ab After meeting \u00bb.<br \/>Il a publi\u00e9 plusieurs livres : <em>Sortie de match<\/em> aux Editions de la Martini\u00e8re, <em>Lamb<\/em>, et <em>Low Tide \u2013 Le Japon du chaos<\/em> chez Somogy Editions d\u2019Art.<\/p>\n<p>Ses oeuvres font partie de collections publiques et priv\u00e9es (Pinacoth\u00e8que de Paris, Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale, Centre culturel Tjibaou).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_row_empty\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> Elles s\u2019appellent Rajwa, Sofia, Th\u00e9r\u00e8se, Bettina, Esperance&#8230; Ces h\u00e9ro\u00efnes ordinaires, M\u00e9decins du Monde et le portraitiste Denis Rouvre les ont rencontr\u00e9es.N\u00e9 de la volont\u00e9 de t\u00e9moigner des violences faites aux femmes, le projet photographique Unsung Heroes donne la parole \u00e0 des femmes du monde entier. Celle qui fuit une zone de conflit, celle qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>Unsung Heroes \u2013 giving women a voice<\/p><p>Their names are Rajwa, Sofia, Th\u00e9r\u00e8se, Bettina and Nuruj. Ordinary heroes. Ordinary heroes encountered by M\u00e9decins du Monde \u2013 Doctors of the World and portrait artist Denis Rouvre.<\/p><p>Inspired by a desire to bear witness to the violence against women, the <em>Unsung Heroes<\/em>photography project gives a voice to women from all over the world. Some are fleeing conflict zones, others are campaigning against the established social order, some had no choice but to carry on, others have made the decision to take action.<\/p><p><em>Unsung Heroes<\/em>means hearing the inaudible: the emotional, physical and institutional violence perpetrated against millions of women. At the same time it is a call from the movements which are driving change. It demonstrates the commitment of ordinary women from all over the world who are fighting for women\u2019s fundamental rights to be respected.<\/p><p>This collection of photographs and testimonies shines a light on acts of resistance, actions both visible and silent, tirelessly pursuing the same goal: to raise awareness, turn the tide in women\u2019s life and re-establish fundamental rights that have been violated.<\/p><p>All 60 portraits and testimonies were produced in 2018 and 2019 and will lead to an exhibition which will immerse the viewer in the lives of the women through their stories, combining photos with written and oral contributions. The project will be on show in France in autumn 2019 before being taken on a world tour in 2020.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-724","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":725,"href":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/724\/revisions\/725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsungheroes.cotillard.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}